Chris Rea Josephine: Entstehung, Bedeutung und Hintergründe

Es gibt Songs, die so privat sind, dass sie wie ein musikalisches Tagebuch wirken. Chris Reas „Josephine“ ist genau das: eine zärtliche Liebeserklärung an seine neugeborene Tochter Josephine, geboren 1983. Veröffentlicht am 22. Juni 1985 auf dem Album „Shamrock Diaries“, schrieb Rea den Text und die Melodie selbst (Wikipedia). Die Geschichte hinter dem Lied ist ebenso bewegend wie die vielen Versionen, die Rea im Laufe der Jahre aufnahm – jede mit einem eigenen Klang.

Veröffentlichungsdatum: 22. Juni 1985 ·
Album: Shamrock Diaries ·
Autor: Chris Rea ·
Inspiriert von: Tochter Josephine (geb. 1983) ·
Länge: ca. 4 Minuten

Sechs Eckdaten, eine Fülle von Hintergrund: Die Tabelle fasst die wichtigsten Fakten zu „Josephine“ zusammen.

Wer schrieb ursprünglich „Josephine“?

• Chris Rea ist der alleinige Autor. Er schrieb Text und Musik selbst. (Wikipedia)
• Veröffentlicht 1985. Die Single erschien am 22. Juni 1985. (Wikipedia)

Hat Chris Rea den Song selbst geschrieben?

Ja, Chris Rea komponierte „Josephine“ ohne Koautoren. Das Lied entstand während der Arbeit an seinem Album „Shamrock Diaries“ und trägt seine unverwechselbare Handschrift. (Wikipedia)

Welche Rolle spielte der Produzent?

Der Produzent des Albums, Jon Kelly, unterstützte die Aufnahmen, aber die künstlerische Urheberschaft bleibt allein bei Rea. Einfluss auf den Songtext hatte er nachweislich nicht. (Quelle: Album-Credits via Wikipedia)

Wie entstand das Lied „Josephine“?

• Inspiriert von der Geburt seiner Tochter. Chris Reas Tochter Josephine kam 1983 zur Welt. (Kirche im HR)
• Entstehung während der Albumproduktion. Der Song wurde im Rahmen der Sessions zu „Shamrock Diaries“ aufgenommen. (Wikipedia)

Welche Inspiration führte zu dem Song?

Die Geburt seiner ersten Tochter im Jahr 1983 war der emotionale Impuls. Rea verarbeitete die Freude und die Verantwortung als Vater in einem Lied, das er später als „ein Wiegenlied für Josie“ beschrieb. Die Zeilen spiegeln die Zärtlichkeit eines Vaters wider, der seine neugeborene Tochter in den Schlaf singt. (Kirche im HR)

Wie verlief der Aufnahmeprozess?

Die Aufnahmen fanden in den Londoner Marcus Studios statt. Jon Kelly, Produzent von Alben wie „Hounds of Love“ von Kate Bush, war für den Sound verantwortlich. Ursprünglich war die Version eher schlicht gehalten – erst spätere Dance-Mixe und Blues-Versionen erweiterten das Spektrum. (Wikipedia)

Hat Chris Rea einen Song über seine Tochter geschrieben?

• Ja, „Josephine“ ist seiner Tochter gewidmet. Das Lied ist eine Liebeserklärung an seine erstgeborene Tochter Josephine, Spitzname Josie. (Wikipedia)
• Weitere Familiensongs. Rea widmete auch „Tell me there is a heaven“ seiner Tochter, sein zweites Kind Julia kam 1989 zur Welt. (Kirche im HR)

Ist Josephine der Name seiner Tochter?

Ja, die Tochter heißt Josephine, wird aber häufig Josie genannt. Sie ist das ältere von zwei Kindern; die zweite Tochter Julia wurde 1989 geboren. (Quelle: Kirche im HR)

Wie reagierte seine Tochter auf den Song?

Es gibt keine öffentliche Äußerung von Josephine Rea über das Lied. In Interviews betonte Chris Rea jedoch, dass der Song ein persönliches Geschenk sei und seine Tochter ihn „irgendwann“ zu schätzen wisse. (Quelle: YouTube-Dokumentation)

Was bedeutet die Redewendung „Not Tonight, Josephine“?

• Angeblicher Ursprung bei Napoleon. Die Redewendung wird Napoleon Bonaparte zugeschrieben, der sie zu seiner Geliebten Joséphine de Beauharnais gesagt haben soll. (Wikipedia – Joséphine de Beauharnais)
• Bedeutung: Ablehnung einer Bitte. Sie wird im Alltag verwendet, um eine Einladung oder Bitte abzulehnen. (Quelle: Wikipedia – Not tonight, Josephine)

Woher stammt der Ausdruck?

Historische Belege für die Anekdote sind rar. Vermutlich entstand die Redewendung im 19. Jahrhundert und wurde Napoleon zugeschrieben, weil er und Joséphine ein bekanntes Paar waren. (Quelle: Wikipedia – Joséphine de Beauharnais)

Hat er einen Bezug zu Napoleon?

Die Verbindung zu Napoleon ist populär, aber nicht gesichert. Der Song „Josephine“ von Chris Rea hat mit der Redewendung inhaltlich nichts zu tun – die Namensähnlichkeit ist Zufall. (Quelle: Wikipedia – Chris Rea)

Für welches Lied ist Chris Rea bekannt?

• Größter Hit: „Driving Home for Christmas“. Der Weihnachtsklassiker wurde 1978 geschrieben und 1986 veröffentlicht. (Rolling Stone Deutschland)
• Weiterer Hit: „The Road to Hell (Part 2)“. 1989 erreichte der Song Platz 1 in mehreren Ländern. (Wikipedia)

Welche sind seine bekanntesten Hits?

Neben den genannten Hits ist „Josephine“ einer der beliebtesten Songs, besonders in Kontinentaleuropa. In vielen Ländern wurde das Stück zum Dauerbrenner im Radio. (Quelle: Wikipedia)

Wie bekannt ist „Josephine“ im Vergleich?

„Josephine“ erreichte zwar nur Platz 31 in den britischen Charts, aber in Ländern wie Deutschland, Frankreich und den Niederlanden ist der Song bis heute präsent. Er gilt als das persönlichste Werk Reas. (Rolling Stone Deutschland)

Die Geschichte von „Josephine“ ist letztlich eine Vater-Tochter-Geschichte, die sich in immer neuen Klangfarben fortsetzt. Für Hörer in Deutschland, die den Song vor allem aus dem Radio kennen, lohnt sich der Blick auf die Originalversion und die späteren Neuinterpretationen – sie zeigen einen Künstler, der die Melodie seiner Tochter immer wieder neu schenkt.